Реализация косметических средств на внутреннем рынке, как и их экспорт за рубеж, невозможны без правильного оформления упаковки. Проведение этой процедуры строго регламентировано законом. Сегодня украинские стандарты нанесения графических обозначений и символов активно приводятся в соответствие с европейскими нормами.
Уже с 3 августа 2026 года в стране становятся обязательными положения нового Технического регламента на косметическую продукцию. Данный нормативно-правовой акт, утвержденный постановлением КМУ № 65, практически полностью дублирует ключевые требования европейского Регламента ЕС № 1223/2009.

Внедрение новых правил призвано модернизировать и упростить процедуру допуска косметических товаров к потребителю:
Помимо новых условий дистрибуции и изменения перечня разрешенных или запрещенных ингредиентов, реформа кардинально меняет подход к оформлению этикеток. Подробный разбор обновленных требований к маркировке представлен ниже.
Это производитель-резидент Украины, импортер или письменно уполномоченное лицо. Отвечает за соблюдение регламента и выполнение всех его требований. Если, по мнению ответственного лица, продукт небезопасен для потребителя, оно принимает меры:
По новым правилам в маркировке нужно указать официальное название (имя) и полный физический адрес ответственного лица.
INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) — это международная система стандартизированных названий для ингредиентов косметики. По новому Техническому регламенту ее должны придерживаться и в Украине.
Перед списком ингредиентов нужно обязательно указать слово «Ingredients» для ЕС или «Склад» в Украине. По INCI компоненты прописывают в порядке убывания. Последними указывают отдушки, консерванты, красители, если они есть (даже при содержании менее 1%).
По новому Техническому регламенту косметика и гигиена проходят онлайн-нотификацию через портал МОЗ. Для этого нужно указать:
После нотификации каждому продукту необходим Product Information File (PIF). Это полное техническое досье, которое находится у ответственного лица. В нем указывают описание продукта, формулы, оценку безопасности по CPSR, Cosmetic Product Safety Report, описание производства, результаты исследований.
По Техническому регламенту безопасность косметики оценивают в два этапа. Сначала проверяют каждый ингредиент по отдельности, а затем весь продукт. Этим занимается квалифицированный специалист (медик или фармацевт). На основе проверки он делает документ CPSR или отчет о безопасности.
Производство должно соответствовать надлежащей производственной практике (Good Manufacturing Practice, GMP) — ISO 22716. Она предполагает проверку чистоты, гигиены, отслеживание партий, документирование контроля качества.
Список запрещенных веществ в косметике стал в 4 раза больше. Технический регламент устанавливает список разрешенных УФ-фильтров, консервантов, красителей. Состав формул должен тщательно проверяться. При несоответствии предусмотрены строгие штрафы, вплоть до полного изъятия партии с продажи.
Правила нанесения данных на упаковку и товар тоже меняются. Маркировка косметической продукции должна содержать полную информацию для идентификации продукта. Важно указывать только те сведения, которые точно подтверждены и имеют доказательства.
Как мы уже определили, важный элемент маркировки — это данные ответственного лица и полное указание ингредиентов по INCI. Кроме того, необходимо указать:
Есть и другие данные, которые нужно обязательно указывать. В зависимости от типа продукта в маркировке прописывают условия хранения товара, инструкцию по применению, предупреждения (если необходимо).
Кроме цифр и букв, можно использовать знаки маркировки косметической продукции. Это, например, символ в виде открытой банки, показывающий срок годности. Кроме него, есть и другие.
Например, к специальным знакам относится изображение в виде песочных часов. Его наносят на косметику со сроком годности меньше 30 месяцев. Символ «рука над книгой» означает, что в инструкции, вкладыше или буклете к товару указана важная информация.
Есть также правила касательно того, что должно быть на этикетке косметики, если ее отправляют на продажу в страны ЕС. Важно, чтобы маркировка соответствовала требованиям конкретного государства и Регламенту Евросоюза №1223/2009.
Для продукции на экспорт этикетку нужно перевести на язык страны, куда отправляют товар. На упаковке указывают адрес ответственного лица не в Украине, а в ЕС. При этом важно, чтобы все знаки и символы соответствовали требованиям CPNP и PIF.
Есть информация, которая должна обязательно присутствовать на первичной (контактирующей с продуктом) и вторичной упаковках. На обеих указывают название ответственного лица, список ингредиентов, номинальное содержимое.
Чтобы быстрее привести косметику в соответствие с новыми правилами, понадобится современное оборудование. Компания Dominanta не только предлагает решения, но и помогает внедрить их на производстве. Специалист подберет варианты с учетом ваших условий.
Например, каплеструйные маркираторы (CIJ) удобны для нанесения информации на первичную упаковку. Это гибкие модульные конструкции, которые легко интегрировать в производство. Они подходят для скоростных линий, так как способны печатать до 510 м в минуту.
Термотрансферные маркираторы (TTO) удобны для маркировки гибкой упаковки. Специалисты Dominanta предлагают 5 типов моделей — от бюджетных решений до подходящих для нанесения больших кодов. Обращаясь к нам, вы получаете полный сервис и оборудование для точного выполнения требований законодательства.